2. Karratana laa payanekol; valarivan

2. Karratana laa payanekol; valarivan
Narral tolaar renin

Learning and scholarship are of no avail if they do not lead
One, to worship at the wise one's divine feet.
Education must make one think of god. The concept of reaching Gods feet is the culmination of all birth, which can be achieved only by right learning and appropriate conduct in keeping with such learning.
The purpose of all education is clearly laid down here
'as the holy way of knowing God and worshipping him'